Важно!
Действуют специальные условия и скидки для прорабов / электриков / архитекторов / дизайнеров!

Инструкция по монтажу теплого пола DEVI

Описание символа в маркировке изделия.

Devi mat inst 01

Тонкие нагревательные маты - нагревательные элементы покрытия, основой которых являются нагревательные кабели, которые закреплены в фабричных условиях с помощью ленты на самоклеющейся сетке и используются исключительно для обогрева пола.

 

Правила безопасности

Монтаж тонких нагревательных матов должен осуществляться в соответствии с местными строительными нормами и правилами монтажа электроприборов, а также в соответствии с положениями настоящей инструкции по монтажу.

  • Оборудование может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и людьми с ограниченными физическими, сенсорными и психическими возможностями или недостатком опыта под наблюдением или при условии предоставления таким людям инструкций по безопасному применению прибора и пониманием ими возможного риска.
  • Детям запрещено играть с изделием.
  • Запрещается чистка и обслуживание изделия детьми без присмотра взрослых.
  • Перед началом работ по монтажу или обслуживанию отключите напряжение питания.
  • В соответствии с местными нормами и правилами по электричеству, каждый экран нагревательного кабеля должен быть заземлен, а кабель должен быть подключен через устройство защитного отключения (УЗО).
  • Подключение должно выполняться через устройство защитного отключения (УЗО) с дифференциальным током срабатывания не более ЗО мА, (для ванных комнат - не более 10 мА).
  • Тонкие маты необходимо соединять через выключатель, обеспечивающий отключение всех полюсов и который можно зафиксировать в выключенном положении.
  • Тонкий мат должен быть оборудован предохранителем или автоматическим выключателем соответствующего номинала в соответствии с местными нормами.
  • Тонкие маты всегда должны быть полностью покрыты плотным слоем негорючего материала, например бетона, стяжки или клея для плитки на глубине менее 5 мм.
  • Тонкие маты всегда должны управляться терморегулятором, с ограничением температуры пола на уровне 35 ° С (DEVIreg ™ Smart, DEVIreg ™ Touch, DEVIreg ™ Opti или DEVIreg ™ 530M).
  • He превышайте максимальную плотность теплового потока (Вт / м2), рассчитанную для определенного применения.
  • Нагревательный кабель запрещается разрезать или укорачивать.
  • Все тонкие маты, расположенные в одном помещении, должны иметь одинаковую плотность теплового потока (Вт / м2), если они не подключены к отдельным терморегуляторам и датчикам температуры пола.
  • На этикетке комплекта поставки следует указать расположение тонкого мата, а этикетку следует наклеить рядом с электрощитом.
  • Если кабель питания поврежден, то его, чтобы избежать опасности, необходимо заменить у производителя, сервисного агента или лица с аналогичной квалификацией.

О наличии тонкого мата на объекте необходимо сообщать:

  • предупредительными знаками в отсеке для предохранителей и в электрощите или маркировкой на муфтах подключения к питанию;
  • в любой документации по электрооборудованию.

 

Указания по монтажу

  • Монтаж нагревательных матов Не рекомендуется проводить при температуре ниже -5 ° С.
  • Если в процессе монтажа мата и заливки стяжки нужно ходить по элементам - делайте это очень осторожно и надевайте только мягкую обувь.
  • Будьте осторожны, чтобы не повредить тонкий мат острыми инструментами, шпателями, скобами и т.п.
  • Минимальное расстояние между нагревательными кабелями, между нагревательным кабелем и деталями, которые проводят ток, между нагревательным кабелем и другими источниками отопления, например трубами горячей воды и каминами, должно составлять не менее 50 мм.
  • Нагревательные кабели не должны касаться друг друга или пересекаться между собой и с другими нагревательными кабелями.
  • Минимальный диаметр изгиба нагревательного кабеля равен 6 диаметрам кабеля.
  • Тонкие маты не предназначены для монтажа на неровных поверхностях.
  • Конструкция черновой стяжки должна быть надежной, чтобы избежать оползней после монтажа.
  • Надлежащим образом подготовьте место для монтажа: уберите острые предметы, грязь и тому подобное.
  • Тонкий мат должен быть полностью покрыт стяжкой (мелкозернистый бетон).
  • Не прокладывайте тонкие маты под стенами и стационарной мебелью.
  • Не оставляйте на поверхности пола предметы, которые будут вызывать термоблокирование, например мебель, толстые ковры и тому подобное. Необходимый воздушный зазор составляет мин. б см.
  • Термическое сопротивление покрытия пола не должна превышать Я <0,18м2 К / Вт (или 1,8Тод).
  • Располагайте тонкие маты подальше от изоляционного материала, других источников отопления и термокомпенсирующих швов.
  • Между тонким матом и препятствиями должна быть по крайней мере половина расстояния между линиями кабеля (С-С).
  • Тонкие маты должны всегда плотно прилегать к теплораспределителю, например к бетону.
  • Всегда разворачивайте тонкие маты нагревательными кабелями вверх.
  • Будьте осторожны, чтобы не оставить повреждения на тонком мате.
  • Для обеспечения более надежной фиксации можно воспользоваться термоклеем, двойной клейкой лентой или клеем для плитки.
  • Когда тонкий мат достигнет границы зоны обогрева, разрежьте сетку / подложку и верните мат, прежде чем раскладывать его в противоположном направлении. Не разрезайте нагревательный кабель.
  • Тонкий мат, и особенно соединения, необходимо защищать от давления и натягивания.
  • Свободный конец должен быть изолирован монтажником от холодного конца для предотвращения попадания воды.

 

Применение

Толщина матов приведена далее, для обогрева полов и в соответствии с требованиями стандартов EN / IEC 60335-1 + EN / IEC 60335-2-96.

  • DEVIheat ™ 100S / 150S
  • DEVIcomfort ™ 100Т / 150Т
  • DEVI mat ™ 70T / 100T / 150T / 200T

Devi mat inst 02Devi mat inst 03Devi mat inst 04Devi mat inst 05Devi mat inst 06Devi mat inst 07

Devi mat inst 08

Характеристики нагревательного мата

Vегиа Quickmat 100 и Vегиа Quickmat 150 - нагревательные маты, представляющие собой экранированный нагревательный кабель, закрепленный на специальной сетке с клейким слоем. Благодаря небольшой толщине, он лучше подходит для модернизации и ремонта существующих полов, практически не поднимая их уровня.

Нагревательный мат Vегиа Quickmat изготавливается четырех типов: с удельной мощностью 100 Вт / м2 и 150 Вт / м2, двужильный или одножильный. Какая именно мощность необходима, определяется по типу основания пола. См. таблицу далее.

Примечание. Подключение к источнику питания должен выполнять квалифицированный электрик.

При подключении к стационарной электросети должен быть предусмотрен всеполюсной выключатель с зазором между контактами не менее 3 мм.

Напряжение: 230 В ~ 50 Гц

Мощность: 100 Вт / м2 и 150 Вт / м2

Толщина одножильный / двужильный: 3 / 4,5 мм

Ширина: 0,48 м

Длина: см. ярлык + 2% + 10см + -2% -10см

Соединительный провод: медный, экранированный

Внутренняя изоляция: Тефлон FEP

Оболочка: PVDF

Сертифицировано: УкрСЕПРО

 

конструкция пола

Мощность
на один м2

Максимальная
температура
поверхности пола

терморегулятор

Пол с деревянной основой, с деревянным или виниловым покрытием, или ковром

100 Вт / м2

27ьС

Терморегулятор с датчиком температуры пола с ограничением температуры стяжки до + 35 ° С

Пол с деревянной основой, с покрытием керамической плиткой

100 Вт / м2

27 ° С

Терморегулятор с датчиком температуры пола с ограничением температуры стяжки до + 35 ° С

Пол из бетонной или подобной бетонной основой, с деревянным или виниловым покрытием ИЛИ 3 ковром

100 Вт / м2

27 ° С

Терморегулятор с датчиком температуры пола с ограничением температуры стяжки до + 35 ° С

Пол из бетонной или подобной бетонной основой, с покрытием керамической плиткой

150 Вт / м2

29 ° С

Терморегулятор с датчиком температуры пола с ограничением температуры стяжки до + 40 ° С

 

Veria Quickmat предназначен и должен использоваться только для непосредственного нагрева пола.

 

Нагревательный мат Veria Quickmat и переходные муфты должны быть залиты клейкой мастикой, цементно-песчаной стяжкой или подобным материалом.

 

Примечание. Перерезать, передавливать, удлинять, укорачивать желтый нагревательный кабель запрещается при любых условиях! Нагревательный кабель не должен касаться, другого кабеля и / или теплоизолятора.

Подключение кабелей питания:

 Devi mat inst 11

Фаза - внутренний провод кабеля с черной оболочкой:

Ноль - внутренний провод кабеля с синей оболочкой:

Заземление - многопроволочное оплетение кабелей с черной и синей оболочками:

 

Руководство по монтажу

Поздравляем Вас с приобретением продукции Vегиа!

 

Монтаж в соответствии с этим руководством гарантирует высокое качество результата и много лет безотказной эксплуатации

 

Начало установки

А. Необходимые инструменты и принадлежности: Молоток, долото, карандаш, рулетка, нож, мультиметр, мегомметр, руководство по монтажу и план пола помещения.

Б. План: Нарисуйте план пола на миллиметровой бумаге (предыдущая страница). Нарисуйте всю мебель / шкафы и т.п., а также место установки терморегулятора и источника питания. Нагревательный мат обычно не устанавливается под предметами, стационарно закрепленными на полу, например, шкафами, душевыми поддонами, туалетами и т.п. Рекомендуется делать отступ от стен 10-15 см. Площадь нагревательного мата Veria Quickmat должна равняться или быть немного меньше, чем площадь пола обогреваемого помещения. Нарисуйте на плане пола расположение Veria Quickmat.

Примечание. Расчетная ширина зоны обогрева каждой полосы Veria Quickmat - 50 см, ширина нагревательного мата - 48 см. Поэтому рекомендуется делать отступление 2-3 см между параллельными полосами нагревательного мата Veria Quickmat.

При изменении направления установки нагревательного мата - сетку под ним можно разрезать соответствующим образом (рис. 3). Желтый нагревательный кабель запрещено разрезать при любых условиях.

В. Перенесите план с разметкой на пол, отметьте места начала и окончания нагревательного кабеля.

 

Проверка мата VeriaQuickmat

Перед установкой нагревательного мата необходимо проверить его сопротивление и сопротивление его изоляции.

 

Значение сопротивления кабеля измеряется мультиметром между центральными проводниками с прозрачной изоляцией кабелей с синей и черной оболочками (рис. 4а). Убедитесь, что измеренное значение соответствует сопротивлению указанному на ярлыке, который расположен на муфте, между нагревательным кабелем и кабелем питания. Измеренное сопротивление зависит от температуры окружающей среды и может отличаться от значения на ярлыке от -5% до + 10%. Запишите измеренное значение на странице «Подтверждение гарантии». После этого измерьте сопротивление изоляции с помощью мегомметра. Измерение проводится между экраном и соединенными между собой центральными жилами в прозрачной изоляции кабелей с синей и черной оболочками (рис. 4b). Измеренное сопротивление должно быть не менее 10 МЕ. Сделайте отметку в соответствующем поле документа, подтверждающего гарантию.

 

Подготовка к установке

Источник питания и датчик температуры пола (рис. 5)

Сделайте углубление (штробу) в стене, для кабелей питания и гофротрубы с датчиком температуры пола на проводе, от точки подключения терморегулятора к месту расположения датчика температуры пола. В штробу устанавливается отдельная гофротруба (рис. 5). Убедитесь, что гофротруба для датчика температуры не пересекается с нагревательным кабелем и заходит в помещение на расстояние не менее 50 см от края зоны обогреваемой а датчик расположен между линиями нагревательного кабеля. Минимальный радиус изгиба гофротрубы должен быть не менее 6 см.

Поверхность пола

Перед установкой нагревательного мата необходимо подготовить поверхность пола. Убедитесь в отсутствии острых углов и предметов, которые могут повредить нагревательный кабель или кабель питания или гофротрубу с датчиком пола. Очистите пол от пыли и грязи и прогрунтуйте его для надежной фиксации нагревательного мата (рис. 6).

 

Установка нагревательного мата

Удалите защитную пленку с клейкой поверхности мата. Разверните мат клейкой поверхностью вниз, согласно нарисованного плана. Расположите нагревательный мат таким образом, чтобы его кабели питания (холодные концы) были в том месте, где планируется установить терморегулятор (рис. 7).

Разворачивайте и закрепляйте нагревательный мат в соответствии с планом установки. Для изменения направления установки перед стенами, шкафами и т.п. нужно разрезать пластиковую клейкую сетку (ни в коем случае не нагревательный кабель) и продолжать установку в обратном направлении (рис. 8а-8b).

 

Примечание. Нагревательный кабель и соединительные муфты, в дальнейшем должны быть полностью покрыты стяжкой или подобным материалом. Для них может потребоваться сделать углубление в основе пола.

 

Испытания

После этого, еще раз измерьте значение сопротивления нагревательного кабеля и его изоляции (рис. 4а-4b). Используйте методы, указанные в разделе 2. Запишите результаты измерений на странице «Подтверждение гарантии».

 

Завершение установки

После правильного размещения нагревательного мата на полу - нажмите на его поверхность для обеспечения надежного приклеивания к полу.

Подведите и зафиксируйте кабели питания к месторасположению терморегулятора.

Перед дальнейшим монтажом покрытия, рекомендуется сначала залить нагревательный мат клейкой мастикой, самовыравнивающейся стяжкой, цементно - песчаным раствором, или подобным материалом. Стяжка должна полностью покрыть нагревательный кабель и соединительные муфты (рис. 9).

Допускается установка керамической плитки непосредственно на нагревательный мат на клейкую мастику, при условии полного покрытия нагревательного мата клейкой мастикой без полостей.

При установке деревянного или винилового покрытия, ламината, ковров и т.п., необходимо укрыть нагревательный мат клейкой мастикой, самовыравнивающейся стяжкой, цементно - песчаным раствором, или подобным материалом, толщиной, не менее 5 мм (рис. 9). Перед установкой покрытия, раствор должен полностью застыть в соответствии с указаниями производителя.

 

Последнее испытание

После застывания стяжки, измерьте значение сопротивления кабеля и его изоляции еще раз (рис. 4а-4b). Используйте методы, указанные в разделе 2. Запишите результаты измерений на странице «Подтверждение гарантии».

 

Завершая работы

После завершения установки нагревательного мата, перед подключением пол должен затвердеть. Обычно, для цементно - песчаной стяжки это продолжается З0 суток, для других материалов - согласно указаниям производителей.

Veria Quickmat обязательно должен быть подключен с использованием терморегулятора, согласно его руководства по монтажу. Монтаж и подключение к сети выполняется квалифицированным электриком в соответствии с действующими нормами и правилами. Система обогрева пола должна быть подключена к сети через устройство защитного отключения с током утечки не более З0 мА.

Фирма Veria поздравляет Вас с удачным приобретением. Теплый пол Veria повысит комфорт в Вашем доме!

Дополнительная информация. Изделие не содержит вредных веществ. Хранить в сухом, теплом месте при температуре от + 5 °С до + 30 °С. Продукция должна использоваться только по назначению. Другие условия по установке и эксплуатации данной продукции могут содержаться в рекомендациях официального поставщика, сервисного центра или продавца данной продукции.

Продукция сертифицирована «Укрметртестстандарт», 03143, г.. Киев, Метрологическая, 4.

Использование аппарата допускается детьми в возрасте от 8 лет, лицами с физическими, сенсорными или умственными недостатками, а также лицами, имеющими незначительный опыт или знания по использованию этого прибора, при условии, что такие лица получили инструкции по безопасному использованию прибора, понимают возможный риск или используют прибор под наблюдением других ответственных лиц. Не позволяйте детям играть с прибором. Не позволяйте детям проводить очистку или обслуживание прибора без присмотра.

12 летняя гарантия на VERIA Quickmat и VERIA Flexicable

Продукция VERIA была создана специально для обеспечения безотказной работы на протяжении многих лет. При условии соблюдения правильного монтажа и эксплуатации нагревательного кабеля (мата), согласно этой инструкции, компания предоставляет 12-летнюю гарантию на VERIA Quickmat и Veria Flexicable. Гарантия распространяется только на продукцию с производственными дефектами сборки и / или материалов.

Гарантия не распространяется на следующие случаи:

  • Продукт был установлен с нарушением инструкции по установке и монтажу.
  • Подключение нагревательного кабеля или мата было выполнено с нарушением действующих норм и правил.
  • Неисправность возникла в результате неправильной установки и / или эксплуатации пола, или ошибок в выборе оборудования и / или мощностей нагревательной системы.

Предоставление гарантии также зависит от правильности заполнения сопроводительной документации, подтверждающей гарантию. Документ подтверждения гарантии хранится у владельца продукции и предъявляется в случае возникновения претензии.

В случае возникновения гарантийного случая, выполняется ремонт оборудования или его бесплатная замена.

Гарантия не распространяется на косвенные или дополнительные расходы, связанные с нахождением неисправности, демонтажом продукции, ремонтом пола, покрытия и др.

В случае предъявления претензии по гарантии - продукция направляется в компании VERIA, как оговаривалось ранее. К продукту добавляется «Подтверждение гарантии» и письменное заявление с указанием характера неисправности. Если при проведении экспертизы будет установлено, что продукция работоспособна - она ​​возвращается покупателю. При наличии неисправностей, при гарантийном случае, VERIA выполняет ремонт продукта или предоставляет новый бесплатно. Демонтированные или дефектные детали возвращаются компании VERIA. Другие претензии по гарантии VERIA не предоставляются.


  1. 1.Введение

В этой инструкции по монтажу термин "нагревательный кабель" касается производственно изготовленных нагревательных кабелей определенной длины, нагревательных кабелей на бобинах, нагревательных кабелей на сетке, а также нагревательных кабелей, линии которых зафиксированы клейкой лентой.

 

  1. 2. Правила безопасности

Монтаж нагревательных кабелей должен осуществляться в соответствии с местными строительными нормами и правилами монтажа электроприборов, а также в соответствии с положениями настоящей инструкции по монтажу.

  • Перед началом работ по монтажу или обслуживанию отключите напряжение питания.
  • Подключение должно выполняться через устройство защитного отключения (УЗО) с дифференциальным током срабатывания не более ЗО мА, (для ванных комнат - не более 10 мА).
  • Нагревательные кабели следует подсоединить через выключатель, обеспечивающий отключение всех полюсов.
  • Нагревательный кабель должен быть оборудован предохранителем или автоматическим выключателем соответствующего номинала в соответствии с местными нормами.
  • Не превышайте максимальную плотность теплового потока (Вт / м), рассчитанную для определенного применения.
  • Внимание! Не используйте кабели, относящиеся к классу М1, в местах с повышенными механическими нагрузками или воздействиями.

О наличии нагревательного кабеля на объекте необходимо сообщать:

  • предупредительными знаками и маркировкой на муфтах подключения к питанию и/или на коротких промежутках вдоль конту
Получить бесплатную консультацию
Рассчитать стоимость