Инструкция по монтажу теплого пола Nexans

Спасибо за то, что Вы выбрали продукцию компании Nexans.

Перед установкой комплекта, пожалуйста, ознакомьтесь с содержанием этой Инструкции и следуйте ее рекомендациям.

Назначение комплекта

Приобретенный Вами нагревательный комплект Nexans - это электрическая кабельная система обогрева, которая монтируется на пол в раствор на цементной основе под покрытие из негорючих материалов (теплый пол под керамическую плитку, камень и др.)

Комплект используется для дополнительного подогрева поверхности полов, то есть устанавливается вместе с отопительными устройствами других систем и предназначен для достижения дополнительного теплового комфорта. Данный комплект предназначен для использования в жилых и коммерческих помещениях, должным образом теплоизолированных (проконсультируйтесь у специалиста).

Состав нагревательного комплекта Nexans

В состав нагревательного комплекта системы Nexans входит:

• нагревательная кабельная секция,
• монтажная лента,
• гофрированная трубка (для монтажа датчика температуры пола на проводе),
• инструкция по установке системы.

Для управления обогревом необходим терморегулятор, который не входит в состав комплекта. Его можно приобрести дополнительно.

Нагревательная секция - готовый к монтажу и подключению кабель соединённый проводами питания для подключения к электросети.

В комплектах «Теплый пол» используются двужильные Nexans и одножильные Nexans кабели, удельной мощностью 17 Вт / м.

 

Двужильный нагревательный кабель TXLP / 2R с одной стороны имеет соединительный провод питания, с другой-герметичное заводское окончание. Состоит кабель из двух частей: холодного конца питания длиной 2.25 м (соединительного провода), который имеет маркировку «************» и нагревательного кабеля, которые соединены между собой с использованием уникального безмуфтового соединения. Место соединения обозначено на кабеле маркировкой «-» SPLICE «-». По всей длине каждый кабель имеет защитный экран в виде сплошной алюминиевой трубки.

Более подробную информацию о двужильных кабелях Nexans смотрите в Приложении 1 на ст. 18.

К терморегулятору двужильные кабели соединяются одним концом, другой покрывается стяжкой в ​​полу.

Одножильный нагревательный кабель TXLP / 1 состоит из двух соединительных проводов питания, с обеих сторон, длиной 2,25 м и нагревательного кабеля. Соединяются эти части между собой с использованием уникальных безмуфтовых соединений. Места безмуфтовых соединений обозначены на кабеле маркировкой «-» SPLICE "-", соединительные провода имеют маркировку «************». по всей длине каждый кабель имеет защитный экран в виде сплошной алюминиевой трубки.

Более подробную информацию об одножильных кабелях Nexans смотрите в Приложении 2 на ст. 19.

К терморегулятору одножильные кабели подключаются двумя концами.

Монтажная лента

Монтажная лента используется для фиксации кабеля на поверхности пола. Для удобства, через каждые 2.5 см, лента имеет крепежные лепестки. К полу лента крепится гвоздями, дюбелями и т.п.

Защитная гофрированная трубка

Датчик температуры пола на проводе размещается в гофрированной трубке (диаметром 12-20 мм) для удобной замены при необходимости.

Терморегулятор

Использование терморегулятора обеспечивает потребление электроэнергии только в том количестве, которое необходимо для достижения желаемого уровня теплового комфорта.

Мы рекомендуем использовать терморегуляторы компании OJ Electronics, Дания. Описание и характеристики регуляторов смотрите на ст. 15 настоящей Инструкции.

Монтаж нагревательного комплекта Nexans

Внимание! Ознакомьтесь с содержанием раздела 5 «Ваша безопасность» на ст. 11 настоящей Инструкции.

Вы можете самостоятельно произвести монтаж системы, используя данную Инструкцию. Но при ее подключении к сети обратитесь к квалифицированному электрику.

В данной Инструкции подробно описан пример укладки двухжильного нагревательного кабеля ТXI.Р / 2P. При укладке одножильного ТХI.P / 1 следуйте тем же рекомендациям, только при планировании схемы укладки учтите, что к терморегулятору необходимо подключить два конца кабеля.

Перед монтажом

Площадь обогрева. Планируйте укладку нагревательной секции на площадь помещения, свободную от мебели и оборудования:

Sy = So - Sc

где Sy - площадь укладки, So - общая площадь помещения, Sc - площадь под стационарной мебелью и оборудованием.

Выбор нагревательной секции. При помощи таблиц 1 и 2 на ст. 18-19, убедитесь, что у Вас именно тот комплект, который подойдет для Вашего помещения.

Напомним, что данный комплект используется для дополнительного подогрева поверхности полов в помещениях с достаточной теплоизоляцией. Рекомендуемая мощность в таких случаях 136 Вт / м2 - шаг укладки кабеля 12,5 см.

Электропроводка. Проверьте, позволяет ли имеющаяся в Вашем помещении электропроводка подключить дополнительные мощности системы Nexans. Номинальные мощности нагревательных секций Nexans отражены в таблицах 1 и 2 на ст. 18-19 настоящей Инструкции.

Уточните допустимый ток предохранительных устройств (автоматических выключателей).

Систему «Теплый пол» необходимо подключать стационарно (не через розетку). Комплект мощностью более 2 кВт подключайте через отдельную проводку и автоматический выключатель.

Кабель и терморегулятор необходимо подключать через устройство защитного отключения (УЗО), которое выключается при токе более 30 мА.

Теплопотери. Не используйте одну и ту же секцию для обогрева помещений разного типа, например, лоджия и кухня. Это помещения с различными теплопотерями. Установка одной секции может привести к снижению комфортности использования системы. Также не используйте одну и ту же секцию для обогрева помещений с различными конструкциями пола. В таких помещениях и конструкциях необходимо установить отдельные секции со своими регуляторами.

Монтаж системы Nexans

Внимание! Ознакомьтесь с содержанием раздела 5 «Ваша безопасность» на ст. 11 настоящей Инструкции.

Ниже описана укладка нагревательной секции на черновую стяжку и монтажную ленту.

1. Выберите на стене место под терморегулятор так, чтобы он не мешал расстановке мебели.

Терморегуляторы, регулирующие обогрев в помещениях с повышенной влажностью (ванная комната, сауны) целесообразно устанавливать за пределами таких помещений.

Сделайте в стене отверстие под терморегулятор (стандартную монтажную коробку диаметром 65 мм) и проштробите от него к полу канаву для холодных концов кабеля и Гофротрубки для датчика температуры пола на проводе.

2. Монтаж производится на пол без трещин, с ровной поверхностью. Очистите поверхность пола от мусора и других предметов.
3. Выделите площадь обогрева, исключив места, где будут расположены стационарные мебель и бытовая техника. Рекомендуемое отступление от стен и мебели 10-15 см.

4. На выделенной площади обогрева закрепите отрезки монтажной ленты с шагом 0,5-0,75 м так, чтобы крепежные скобы были в одном направлении.

5. Проверьте сопротивление кабеля и изоляции.

• сопротивление кабеля должно соответствовать указанному на внешний изоляции холодного конца. Погрешность сопротивления -5% / + 10%. Значения сопротивлений можно узнать в таблицах 1 и 2 на ст. 18-19 настоящей Инструкции;
• сопротивление изоляции должно проверяться специальным прибором (мегомметром) с рабочим напряжением 1000-2500 В.

Зафиксируйте кабель, с рассчитанным шагом укладки по всей площади, загибая вокруг него «язычки» монтажной ленты. Шаг укладки рассчитывается по формуле:

Н = 5 в / 1.,

где Н - шаг укладки, ву - площадь укладки, и - длина нагревательного кабеля (смотрите таблицы 1 и 2 на ст. 18-19).

При монтаже не сбрасывайте кабель из бухты кольцами, а разматывайте его в одном направлении.

Не сгибайте места с надписью «-» SPLICE «-». Расположите их и конечную муфту (у двужильного кабеля) в зоне затопления стяжки.

Минимальный радиус изгиба кабеля - 3,5 см.

Нагревательный кабель укладывайте так, чтобы он находился на расстоянии не менее 10 см от других нагревательных устройств, например, от стояков или труб центрального отопления.

В стену вкладывайте только холодные концы кабеля питания, которые обозначены маркировкой «*************».

После укладки, проверьте сопротивление кабеля и изоляции согласно рекомендациям в первом абзаце данного пункта.

6. Вложите гофрированную трубку в штробу от отверстия терморегулятора на пол так, чтобы конец, в котором будет находиться термодатчик температуры пола был на расстоянии 50-100 см под стены и посередине между витками кабеля на уровне с ними или немного выше. Герметично закройте конец Гофротрубки на полу во избежание попадания раствора стяжки (используйте заглушку или изоленту).

Изгибы Гофротрубки должны быть плавными (радиус изгиба не менее 5 см). Гофротрубка должна обеспечивать свободную замену датчика на проводе через отверстие в монтажной коробке.

Вставьте датчик на проводе до конца Гофротрубки.

7. Подключите терморегулятор (при отключенном напряжении) к сети, нагревательному кабелю и датчику температуры согласно рекомендациям в инструкции терморегулятора. Проверьте электрические соединение. Краткосрочно подайте напряжение и проверьте работоспособность системы. Отключите питание до конечного включения системы.

В случае отсутствия напряжения проверьте сопротивление кабеля и изоляции согласно рекомендациям в первом абзаце п. 5 на ст. 7 Инструкции.

Для правильного подключения кабеля обратите внимание на наличие медных кабелей в изоляции из полиэтилена и восьмижильного проводника заземления из луженой меди. Медные кабели в изоляции соединены с нагревательной жилой и подключаются к терморегулятору. Проводники заземления из луженой меди необходимо подключить к заземляющему проводнику системы питания.

8. Нанесите на «Схему укладки» (ст. 20 Инструкции) схему расположения нагревательной секции, отметив расстояние от стен и оборудования, места безмуфтовых соединений "-" SPLICE "-", конечной муфты (для двухжильных кабелей), терморегулятор, датчик температуры, шаг укладки, мощность секции.
9. С целью защиты кабеля от повреждений, работы проводите в обуви с мягкой подошвой.

Нагревательная часть кабеля, безмуфтовое соединение "-" SPLICE "-" и концевая муфта (в двухжильных кабелях) должны быть полностью покрыты раствором на цементной основе или другими растворами для «Теплых полов». Раствор не должен содержать острых предметов. Рекомендации по толщины стяжки смотрите в разделе 6 на ст. 16 настоящей Инструкции.

Раствор выравнивайте по длине кабеля, чтобы не сдвинуть схему укладки.

Следите, чтобы не образовывались воздушные пустоты, которые в дальнейшем могут привести к перегреву кабеля.

10. Перед укладкой финишного покрытия проверьте целостность кабеля и изоляции путем измерения сопротивления согласно рекомендациям в первом абзаце пункта 5 на ст. 7 Инструкции.

Проложите финишное покрытие Вашего пола.

Включение и эксплуатация системы

Включить систему подогрева Nexans можно после полного затвердевания раствора стяжки (для цементно-песчаной - 28 дней). При заливке другим раствором следуйте рекомендациям производителя.

Проверьте электрические подключения и включите терморегулятор (загорится контрольная лампочка-индикатор). Задайте на регуляторе желаемый уровень обогрева (26-28 ° С). Стабилизация температурного комфорта состоится в течение 5-72 часов. Дольше всего прогревание проходит в новопостроенных помещениях. Просим Вас не беспокоиться и дать системе возможность прогреть помещение.

Лучших Вам впечатлений от использования электронагревательного комплекта Nexans.

Тепла и уюта в Вашем доме.

Ваша безопасность

• ЗАПРЕЩЕНО резать, укорачивать, удлинять, подвергать механической нагрузке или растягиванию нагревательную часть кабеля. Нагревательная часть - часть кабеля между безмуфтовым соединением "-" SPLICE "-" у одножильных кабелей и между безмуфтовым соединением "-" SPLICE "-" и концевой муфтой включительно - у двужильных кабелей. Нагревательная часть кабеля должна находиться в стяжке.
• Берегите изоляцию кабеля.
• ЗАПРЕЩЕНО ВКЛЮЧАТЬ неразмотанный кабель.
• Линии кабеля не должны касаться, пересекаться между собой, другими кабелями, элементами нагревательных устройств.
• Запрещено самостоятельно вносить любые изменения в конструкцию терморегулятора.
• Подключение системы Nexans должен проводить квалифицированный электрик.
• Подключение должно проводиться стационарно (не через розетку) и в соответствии с действующими ПУЭ (Правила устройства электроустановок для Украины).
• Запрещено выполнять работы по монтажу и ремонту терморегулятора, отсоединить напряжение питания.
• Кабель и терморегулятор должны подключаться через УЗО (устройство защитного отключения), которое выключается при токе утечки не более 30 мА.
• Толщина стяжки над кабелем должна соответствовать рекомендациям в разделе 6 на ст. 16 Инструкции.
• Запрещено сверлить отверстия, забивать гвозди, дюбеля, вкручивать шурупы в площадь укладки нагревательной секции.
• Нагревательный кабель должен быть заземлен в соответствии с действующими ПУЭ и СНиП (строительными нормами и правилами).
• Не рекомендуется укладывать кабель при температуре ниже 0 ° С.
• Для управления системой обязательно необходимо использовать терморегулятор.

Советы

Выбор мощности нагревательной секции

Рассчитывайте мощность обогрева исходя из следующего:

• 136 Вт / м2 (для ТХИ.Р / 1, 17 Вт / м и ТХИ_Р / 2ИТ 17 Вт / м шаг укладки 12,5 см) - при комфортной (дополнительной) системе подогрева поверхности полов в помещениях с должным уровнем теплоизоляции;
• 170 Вт / м2 (для ТХ1_Р ​​/ 1, 17 Вт / м и ТХИ_Р / 2Р, 17 Вт / м шаг укладки 10 см) - при комфортной (дополнительной) системе подогрева поверхности полов во влажных помещениях: бассейнах, душевых и т.п. ;
• 100 Вт / м2 - для подогрева полов с деревянным покрытием;
• для системы основного (единственного) отопления - не менее расчетных теплопотерь.

Электропроводка

Напомним Вам, что согласно Правил устройства электроустановок (редакция 2014) стандартная электропроводка выдерживает ток и нагрузку по мощности согласно данным таблицы:

Способы монтажа

Рис 1. На монтажную ленту

1. Черновая стяжка
2. Монтажная лента
3. Нагревательный кабель
4. Датчик температуры в гофротрубке
5. Стяжка 3-5 см
6. Керамическая плитка

Рис 2. На монтажную ленту и изоляцию толщиной 3-5 мм

1. Черновая стяжка
2. Пробковая изоляция 5 мм
3. Монтажная лента
4. Нагревательный кабель
5. Датчик температуры в гофротрубци
6. Стяжка 3-5 см
7. Керамическая плитка

Рис 3. На металлическую сетку и твердую теплоизоляцию толщиной от 20 мм

1. Черновая стяжка
2. Теплоизоляция (мин. 20 мм)
3. Металлическая сетка
4. Пластмассовые хомуты
5. Нагревательный кабель
6. Датчик температуры в гофротрубке
7. Стяжка 4-6 см
8. Керамическая плитка

Нагревательный кабель можно монтировать непосредственно на твердую теплоизоляцию толщиной от 20 мм, используя металлическую сетку диаметром проволоки от 1 мм. Фиксируется кабель к сетке при помощи пластиковых хомутов.

Запрещено монтировать нагревательный кабель непосредственно на теплоизолятор без использования металлической сетки.

Также, можно покрыть теплоизоляцию стяжкой 30 мм и после этого монтировать кабель, используя монтажную ленту (см. Рис. 1).

Для решения вопроса о конструкции пола необходимо руководствоваться СНиП (строительными нормами и правилами).

 

Выбор терморегулятора

Для управления обогревом необходим терморегулятор. Мы рекомендуем терморегуляторы компании OJ Electronics, Дания.

Каждый терморегулятор оснащен датчиком температуры.

 

В зависимости от способа обогрева используют:

• при комфортном подогреве поверхности полов в системах «теплый пол» - терморегулятор с датчиком температуры пола на проводе;
• при основном (единственном) отоплении помещений - терморегулятор с датчиками температуры пола и воздуха. Датчики температуры воздуха бывают встроенными в регулятор или выносными, то есть такими, которые монтируются отдельно и подключаются к регулятору с помощью провода;
• в конструкциях с деревянным покрытием - терморегулятор с датчиком температуры пола на проводе. Максимальная температура подогрева пола в данном случае + 27 ° С.

Особенно экономичными являются программируемые терморегуляторы, которые обеспечивают оптимальный комфорт при минимальных энергозатратах.

 

Терморегулятор со встроенным датчиком температуры воздуха устанавливается на высоте 1,6 м от поверхности пола, с датчиком температуры пола - на удобной для Вас высоте.

 

При выборе места для терморегулятора с датчиком воздуха избегайте мест воздействия сквозняков, прямого солнечного света и других источников тепла, а также стен, выходящих на улицу.